Anmeldungsdatum: 18.10.2012 Beiträge: 6115 Wohnort: Da wo schon immer .....
Verfasst am: So 21. März. 2021 19:37 Titel:
Erich ist halt ein typischer "Strebermigrant" 😅😆! Die Art, wie sie Emilia Smechowski im gleichnamigen Buch beschrieben hat, und die ich auch sehr gut kenne 😅😆!
Der wichtigere Punkt ist aber doch, dass Oana, die im Gegensatz zu Erich keine "Deutschstämmigkeit" vorzuweisen hat, sondern lediglich für ihre Karriere, und auch erst als junge Erwachsene nach D gekommen ist - das genauso sieht und ihr gutes Deutsch ja auch wichtig ist. Weshalb auch Erichs Korrekturen in beiderseitigen Einvernehmen zu ihrem normalen Umgang miteinander gehört.
Ich verstehe auch sehr gut, dass er das Russische als Lingua Franca kritisiert. Ich hätte es aber vielleicht nicht so öffentlich getan, weil das eigentlich eine Debatte in der osteuropäisch-deutschen Community ist, die die meisten nicht richtig einordnen. _________________ Die fünfte Jahreszeit geht im Februar los ..... und endet im Sommer
Ich verstehe auch sehr gut, dass er das Russische als Lingua Franca kritisiert. Ich hätte es aber vielleicht nicht so öffentlich getan, weil das eigentlich eine Debatte in der osteuropäisch-deutschen Community ist, die die meisten nicht richtig einordnen.
Na aber da die beiden - was du ja so gut findest- hauen halt einfach mal so raus was ihnen gerade mal so durch den Kopp geht und machen sich über solche Sachen eben auch keine Gedanken- was raus muss, muss raus
Ich verstehe auch sehr gut, dass er das Russische als Lingua Franca kritisiert.
Ich habe ihn so verstanden, dass er das auf die diesjährige Staffel (verbunden mit den neuen Profis) bezog und habe mich gefragt, woher er das weiß und warum die Profis das nicht untereinander klären.
Ich würde es auch als unschön empfinden, wenn unter Kollegen Sprachen gesprochen werden, die nicht alle Anwesenden verstehen, einfach weil es einen Teil explizit ausschließt. Denn man kann ja davon ausgehen, dass alle Profis zumindest in groben Zügen deutsch verstehen und sprechen, sie müssen ja mit ihren Promis auf deutsch kommunizieren können. Alternativ könnte man sich vielleicht auch auf englisch verständigen, wenn das für alle besser klappt.
Definitiv würde ich das aber im Kollegenkreis als Thema auf den Tisch bringen und auf eine Lösung dringen, ehe ich es Dritten erzählen würde.
Da müsste man jetzt bei allen auf das Geburtsjahr schauen... So lange die UdSSR existierte (bis 1991), war in allen heutigen Staaten, die da dazu gehörten, Russisch Amtssprache - wurde also zumindest in der Schule gelehrt. Wie viel davon dann später noch übrig geblieben ist, weiß ich allerdings nicht...
Bei Christina bin ich mir schon nicht mehr sicher, sie ist zwar in Kirgisien geboren, aber ihre Familie hat deutsche Wurzeln. Manche deutschstämmigen Familien aus ehemaligen Sowjetrepubliken sprechen bewusst kein russisch mit ihren hier aufgewachsenen Kindern.
Was ich mit obigem Text eigentlich aussagen wollte, ist, dass jeder, der in einem heutigen Staat, dessen Gebiet einst zur UdSSR gehörte, zur Schule gegangen ist, auch Russisch in der Schule hatte und es somit zumindest verstehen müsste... _________________ Das Allerschönste, was Füße tun können, ist Tanzen! - O.K. (1988)
Was ich mit obigem Text eigentlich aussagen wollte, ist, dass jeder, der in einem heutigen Staat, dessen Gebiet einst zur UdSSR gehörte, zur Schule gegangen ist, auch Russisch in der Schule hatte und es somit zumindest verstehen müsste...
Okay, ich dachte dafür sind die eigentlich alle noch zu jung.
Aber bestimmt war in vielen dieser Staaten auch nach dem Ende der Sowjetunion russisch noch erste Fremdsprache.
Ich glaub entscheidender ist, in welchem Alter sie ihre alte Heimat verlassen haben und ob in der Familie/dem Umfeld dann noch russisch gesprochen wurde.
Ich glaub entscheidender ist, in welchem Alter sie ihre alte Heimat verlassen haben und ob in der Familie/dem Umfeld dann noch russisch gesprochen wurde.
Richtig, das dürfte das Entscheidende sein... _________________ Das Allerschönste, was Füße tun können, ist Tanzen! - O.K. (1988)
Versteht mich nicht falsch. Ich finde es schon sehr wichtig, dass - egal wo jemand herkommt - versucht wird, Deutsch zumindest für die Allgemeinheit verständlich zu sprechen. Es muss natürlich niemand Goethe und Schiller rezitieren oder sprechen wie ein Hannoveraner. Nach einer gewissen Zeit sollte man schon halbwegs verständlich sprechen. Dass man in einer Gruppe wie der Tänzerriege in einer Sprache spricht, die alle verstehen, sollte selbstverständlich sein.
Nur man kann sowohl Jorge als auch Oana problemlos verstehen. Und dann finde ich diese Verbesserei echt nervig. Und man muss sich über niemanden erheben, nur weil er nicht so gutes Deutsch spricht.
Zuletzt bearbeitet von xelacoffee am So 21. März. 2021 23:05, insgesamt einmal bearbeitet
Also ich höre mir gerade mal den Podcast an!
Nur Nebenbei: Hieß der nicht eigentlich "Llambi der Oberlehrer?"
Hammse raus genommen, heißt jetzt "Der Senna Moment"
Jedenfalls Bescheidenheit und mangelndes Selbstbewusstsein ist nicht ihr Problem
Anmeldungsdatum: 18.10.2012 Beiträge: 6115 Wohnort: Da wo schon immer .....
Verfasst am: So 21. März. 2021 21:51 Titel:
Stimmt, fine .....Mich hatte vorhin auch irgendwas irritiert an dem Titel, ich wusste aber nicht was.
Heißt das, vor Llambi kuschen sie trotzdem noch 😮?
Wer weiß, vielleicht hat Erich sich ja staffelweise schon den Mund fusselig geredet bei den Kollegen, die sollen doch Mitte auf die nicht-Russophonen Rücksicht nehmen. .. und jetzt ist es halt aus ihm rausgeplatzt. Übrigens ist das auch nicht das, was ich an seiner Aussage problematisch finde. Problematisch ist dieses "wenn man schon so lange in D lebt "......
Und Oana will verbessert werden, sagt sie doch selber! Ich glaube mich zu erinnern, dass sie auch von Faisal Deutsch lernen durfte 😊 .... _________________ Die fünfte Jahreszeit geht im Februar los ..... und endet im Sommer
Stimmt, fine .....Mich hatte vorhin auch irgendwas irritiert an dem Titel, ich wusste aber nicht was.
Heißt das, vor Llambi kuschen sie trotzdem noch 😮?
Na ob man dazu kuschen sagen kann, weiß ich nicht- aber ich hatte tatsächlich gehofft, dass es mehr um Llambis Oberlehrer Verhalten ging und da hab ich nix von mitbekommen, satt dessen haben sie Senna gefeiert dass sie so Vorlaut der Jury gegenüber war. Dieses Verhalten von Senna fand ich so daneben, dass ich mich tatsächlich frage wie man so was feiern kann.
Was mir noch aufgestoßen ist, ist dass Erich wohl meinte " ......klar das so ne Neue wie Patricija sich jetzt nicht vor der Jury behauptet, könne er verstehen, aber darum ging es doch in der Show, sein Gesicht zu wahren und ........... bla bla bla........ " also ich überlege die ganze Zeit:? aber wann stand Erich jetzt denn mal in seiner Laufbahn, vor der Jury und hat es denen mal gegeben und sich behauptet? Jetzt ist er raus und bellt von Paderborn aus in sicherer Deckung was von "Gesicht wahren" ........ oh man bitte, das ist echt dumm!!!
Statt Llambi haben die beiden sich lieber gegen Jorge verschworen- immer auf die KLeinen, die sich nicht wehren können- vor LLambi haben sie wohl tatsächlich Angst und kuschen, wie du es nennst
Kathy hat folgendes geschrieben:
Wer weiß, vielleicht hat Erich sich ja staffelweise schon den Mund fusselig geredet bei den Kollegen, die sollen doch Mitte auf die nicht-Russophonen Rücksicht nehmen. .. und jetzt ist es halt aus ihm rausgeplatzt. Übrigens ist das auch nicht das, was ich an seiner Aussage problematisch finde. Problematisch ist dieses "wenn man schon so lange in D lebt "......
Warum findest du jetzt genau den Satz so problematisch?
Kathy hat folgendes geschrieben:
Und Oana will verbessert werden, sagt sie doch selber! Ich glaube mich zu erinnern, dass sie auch von Faisal Deutsch lernen durfte 😊 ....
Das mag ja sein- im Podcast stört es halt ein bisschen......... viel
Worüber ich mir noch Gedanken gemacht habe ist: Oana meinte dann irgendwann auf Insta so was wie " ...... endlich darf ich euch von unserem Baby (dem Podcast) erzählen, auf das wir uns jetzt seit Monaten schon vorbereitet haben ............."
Ja was von alle dem benötigte denn jetzt monatelanges Vorbereiten? Ein richtiges Konzept oder Geschäftsmodell dahinter erkenne ich nicht
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde Gehe zu Seite Zurück1, 2, 3 ... 6, 7, 8 ... 26, 27, 28Weiter
Seite 7 von 28
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.